Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

il cane lo ha morso

См. также в других словарях:

  • morso — / mɔrso/ s.m. [lat. morsus us, der. di mordēre mordere ]. 1. a. [lesione prodotta mordendo: un m. di cane ] ▶◀ morsicatura, (merid.) mozzico. b. [lesione prodotta da insetti parassiti] ▶◀ morsicatura, (region.) pinzata, pinzatura, puntura,… …   Enciclopedia Italiana

  • morso — 1mòr·so s.m. AD 1a. il mordere, il mordersi e il loro risultato: dare un morso a un frutto, ha ancora i segni del morso del cane 1b. puntura di un insetto: il morso della zanzara 1c. segno lasciato da una morsicatura: il morso sul braccio è… …   Dizionario italiano

  • mordere — mòr·de·re v.tr. (io mòrdo) AU 1a. afferrare e stringere con i denti: mordere un frutto | spec. di animali, azzannare, morsicare: il cane l ha morso Sinonimi: addentare | morsicare. 1b. estens., fam., di insetti, di crostacei, pungere, pizzicare,… …   Dizionario italiano

  • Don Matteo — Genre Crime, Comedy Created by Enrico Oldoini Starring Terence Hill Nino Frassica Flavio Insinna Simone Montedoro Country of origin …   Wikipedia

  • Un sacré détective — Titre original Don Matteo Genre Série policière Série humoristique Production Alessandro Jacchia  (it) Elisabetta Iovene Lorenza Bizzarri Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • pulce — pùl·ce s.f., s.m.inv., agg.inv. 1a. s.f. AU insetto di minuscole dimensioni e di colore rossiccio, privo di ali e con le zampe posteriori molto sviluppate e atte al salto, il cui morso è particolarmente fastidioso per il prurito che provoca: un… …   Dizionario italiano

  • stanghetta — stan·ghét·ta s.f. 1. dim. → stanga 2. CO nel chiavistello, la barretta metallica che, scorrendo negli appositi alloggiamenti da un battente all altro, chiude la serratura 3. CO ciascuna delle due asticelle che, poggiando sulle orecchie, reggono… …   Dizionario italiano

  • agente — {{hw}}{{agente}}{{/hw}}A part. pres.  di agire ; anche agg. Che agisce. B s. m.  ( anche f.  nei sign. 1 e 2) 1 Chi, ciò che, agisce | Complemento di –a, indica l essere animato da cui è fatta l azione espressa con verbo passivo (es. è stato… …   Enciclopedia di italiano

  • dente — {{hw}}{{dente}}{{/hw}}s. m. 1 Ognuno degli organi duri e biancastri sporgenti nel cavo orale che, nell uomo e in alcuni Vertebrati, sono destinati alla masticazione | Denti da latte, che compaiono dal sesto al trentesimo mese e vengono sostituiti …   Enciclopedia di italiano

  • rabbia — {{hw}}{{rabbia}}{{/hw}}s. f. 1 Malattia virale trasmessa dal morso di mammiferi, spec. cane e lupo, attraverso l inoculazione di saliva, e caratterizzata da sintomi nervosi con senso di angoscia e dolorosi crampi muscolari; SIN. Idrofobia. 2 (fig …   Enciclopedia di italiano

  • idrofobia — /idrofo bia/ s.f. [dal lat. hydrophobĭa, gr. hydrophobía, comp. di hydro idro e phobía fobia ]. 1. a. (med., veter.) [malattia virale, trasmessa all uomo dal morso di un cane o di un lupo, il cui sintomo tipico è uno spasmo laringeo e faringeo… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»